Marja Mortensson

Marja Mortensson web page:

Marja Mortensson Facebook page:

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

Facebook Posts

6 days ago

Marja Mortensson

God mandag! Her er musikkvideoen vi slapp på fredag til låta Gubpede böötim. Johan Sandberg Mcguinne har oversatt den sørsamiske teksten til nydelig engelsk:

When I find myself overpowered by anxiety,
I lay myself down on the ground,
and let the earth guide my breathing
I offer these tears to her, and rise up
feeling stronger than before,
In silence, I speak to myself

Stopping for a moment, I turn from side to side
facing each cardinal direction
to find out where I came from,
to figure out where I am destined to go next,
In silence, I speak to myself

I have always forced myself to hurry on onwards,
finding comfort in the importance of choosing my own paths

I find myself on my own in this place,
surrounded by self-hatred,
and wounding words hurled at myself
Why do I run away from everything?
Where will I ever find myself at peace?
In silence, I speak to myself

The path continues,
even if its many twists and turns onwards might surprise me
Sometimes, I make a detour,
questioning my own decisions and convictions,
In silence, I speak to myself

I have run away,
failing to observe life itself as it rushes past around me
... See MoreSee Less

Comment on Facebook

Just magic , so much heart and soul here , thank you ! Great talent on your work !❤

just.....beautiful! 🌹

Så fin video och låt, vatten är ju så viktigt för vår fortlevnad och så härligt att uppleva, finns det något så rogivande som en porlande Bäck

Gleder meg Maja Mortensson

Du verden Marja 😀👍

View more comments

1 week ago

Marja Mortensson

Today we release our beautiful music video of the song Gubpede böötim – Where Did I Come From ✨😍

Thank you so much: Daniel Herskedal (tuba), Bergmund Waal Skaslien (viola) Marit Aspås (cello)! ⭐

Filmed and produced by: Terje Trobe
Music video supported by: Saemiedigkie, Sámediggi - Sametinget

Album: Lååje – Dawn
Music: Daniel Herskedal
Lyrics: Marja Helena Fjellheim Mortensson
Music recorded at Øra Studio
Released by: Vuelie
Video recorded in Nidarosdomen / Nidaros Cathedral
... See MoreSee Less

Comment on Facebook

Nydelig🥰

Fantastisk Marja <3

Mektig 💖

Du er nydelig Marja

Veldig fint, Marja!

Så fint och viktigt, vatten grunden för vårt ursprung och lika viktigt nu

Utrolig nydelig og vakkert❤️

Utrolig fint ❤

Wow! ❤️

Giitu!!!

View more comments

1 week ago

Marja Mortensson

Tomorrow! Looking forward to show you my first music video beautifully shot by Terje Trobe 🙌

Daniel Herskedal
TrondheimSolistene
Nidarosdomen / Nidaros Cathedral
... See MoreSee Less

Comment on Facebook

Dette blir stilig Marja. Steike! 👍

Load more